Fisher & Paykel CG365DWLPACX2 Guide d'installation

Gas CooktopCG365DW modelsUS CAINSTALLATION INSTRUCTIONS590686A 03.14www.fi sherpaykel.com

9CooktopTo CooktopRegulatorSolid or FlexibleConnectorShut-OffValvePipe Stub from House supplyPressureRegulator shows Direction of Gas FlowThis applian

10INSTALLATION INSTRUCTIONS!5 LEAK TESTING!3 AFFIX DUPLICATE DATA LABEL SOMEWHERE ACCESSIBLE & PLUG COOKTOP IN!4 FIT PAN SUPPORTSDuplicate data la

11!6 FINAL CHECKLISTTO BE COMPLETED BY THE INSTALLERHave you installed the clamping brackets?Have you verified that the type of model (factory-set for

12

Surface de cuisson au gazModèles CG365DWUS CAINSTRUCTIONS D’INSTALLATION590686A 03.14www.fi sherpaykel.com

14IMPORTANT! CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSLes modèles illustrés dans ce guide d’installation peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays et sont s

152 PIÈCES FOURNIES3 TABLEAU DE DÉBIT DES GAZPetite pièce d’appui (1)Support de wok (1)Raccord avec filetage NPT de 1/2po (12,7mm) (1)Supports d

164 DIMENSIONS DU PRODUIT ET DES ARMOIRESAKDBECGFJHIRemarque: Le raccord d’admission de gaz est situé dans le coin arrière droit.DESSUSDESSUSARRIÈR

17DEVANTISODIMENSIONS DE DÉGAGEMENT pouces (mm)ADégagement minimal entre le côté gauche du produit et la surface verticale la plus proche 11/2po (38

18GGKNHHIJAMDBECFL5 INSTALLATION ENCASTRÉE (OPTIONNELLE)DESSUSDESSUSDEVANTCÔTÉDIMENSIONS DU PRODUIT ET DES ARMOIRES pouces (mm)AHauteur hors t

1IMPORTANT! SAVE THESE INSTRUCTIONSThe models shown in this installation guide may not be available in all markets and are subject to change at any

195 INSTALLATION ENCASTRÉE (OPTIONNELLE)5 mm123Homologué 150 °C minimum12POUR RETIRER LE PRODUITAssurez-vous qu’il n’y ait pas de fuite de sil

206 METTEZ L’EMBALLAGE AU REBUT 7 INSTALLEZ LE RACCORD ET LA RONDELLE8 DÉPOSEZ L’APPAREIL DOUCEMENT DANS L’OUVERTURERaccord (filetage NPT de ½ po

219 FIXEZ AU COMPTOIR À L’AIDE DES SUPPORTS EN TENANT COMPTE DE L’ÉPAISSEUR DU COMPTOIR!0 RACCORDEMENT DU GAZPlacez la surface de cuisson dans la cavi

22Surface de cuissonVers la surface de cuissonRégulateurConnecteursolide ou flexibleRobinetd’arrêtTuyau de l’alimentation de la maisonLe régulateur de

23INSTRUCTIONS D’INSTALLATION!5 VÉRIFICATION DES FUITES!3 APPOSEZ LE DOUBLE DE L’ÉTIQUETTE SIGNALÉTIQUE À UN ENDROIT ACCESSIBLE ET BRANCHEZ LA SURFACE

24!6 LISTE DE VÉRIFICATION FINALEÀ ÊTRE REMPLIE PAR L’INSTALLATEURAvez-vous installé les supports de retenue?Avez-vous vérifié si le type de modèle (r

25

22 PARTS SUPPLIED3 GAS RATE SUMMARYSmall pan support (1)Wok stand (1)Nipple 1/2 “ NPT thread (1)Clamping brackets (6)and screws (6)Regulator (1)Hi

34 PRODUCT & CABINETRY DIMENSIONSAKDBECGFJHINote: Gas inlet connection is located in the rear right corner.TOPTOPREARFRONTSIDEPRODUCT DIMENSIONS

4FRONTISOCLEARANCE DIMENSIONS inches (mm)AMinimum clearance from left edge of product to nearest vertical surface 1 1/2” (38)BMinimum clearance from r

5AMDBECFL5 FLUSH MOUNTING INSTALLATION (OPTIONAL)TOPTOPFRONTREARSIDEPRODUCT AND CABINETRY DIMENSIONS inches (mm)AOverall height of product (excl

65 FLUSH MOUNTING INSTALLATION (OPTIONAL)5 mm123min. 150 OC rated12TO REMOVE PRODUCT Ensure silicone does not leak underneath the steel edge.A

76 DISCARD PACKAGING 7 FIT THE NIPPLE AND WASHER8 LOWER GENTLY INTO THE CUTOUTNipple (½” NPT thread)Recycle responsiblyIMPORTANT! - Use gas tape

89 SECURE TO COUNTERTOP WITH BRACKETS BASED ON THE COUNTERTOP THICKNESS!0 GAS CONNECTIONPlace the cooktop into the cutout and tighten it with the supp